複数の端末にインストールされたISL AlwaysOnのバージョンアップを行えますか?

複数の端末にインストールされたISL AlwaysOnのバージョンアップを行えますか?

はい。こちらをご参照ください。